logo
El sol i el temps | >> : Ottrott >> fitxa del rellotge

Fitxa del rellotge
sortir sortir | Imprimir fitxa |

separador separador separador

Dades d'ubicació

:: PAÍS: France
:: REGIÓ/COMARCA/ZONA: 67 - Bass-Rhin
:: CP: FR67530
:: POBLACIÓ: Ottrott

:: ADREÇA:
Mont Sainte-Odile - sur la terrasse

:: LATITUD: 48º 26' 16'' N
:: LONGITUD: 07º 24' 20'' E
:: ORIENTACIÓ: Varies

Dades de referència

:: REFERÈNCIA: I-1922-A
:: DATA D'ALTA: 31/05/2017
:: DATA D'ACTUALITZACIÓ: 31/05/2017
:: INFORMADOR: Bartomeu Torres

 


Dades del rellotge

   

:: PROPIETARI: Mont Sainte-Odile
:: ACCÉS: Lliure
:: TIPUS: Múltiple
:: MATERIAL: Pedra
:: ESTAT: Molt bo
:: ALÇÀRIA: 1,5 mts.
:: DIMENSIONS: 8 cares de 20x15 cm
:: AUTOR FOTO: Bartomeu Torres
:: DATA CONSTRUCCIÓ: S XVIII
:: DATA RESTAURACIÓ: 1935
:: DATA FOTO: 31/05/2017
:: AUTOR CÀLCUL: Monjos de l'abadia del Monestir de Neubourg
:: AUTOR DISSENY: Monjos de l'abadia del Monestir de Neubourg

 

:: DESCRIPCIÓ:
Quadrant multi cara polièdric, bloc gnomònic amb 24 rellotges, línies, xifres, inscripcions, gnòmons, rellotge solar geogràfic amb hores de diferents ciutats del mon (Constantinopla, Jerusalem, India, Japó, etc.), lema, datat, elevació 747 mts.

:: LEMA:
Spicis umbra fvgax / Umbras umbra regit / Nostras vt pvlvis et temperet / Horas umbris svmvs

:: INSCRIPCIONS:
MCMXXXV (Data del trasllat a St. Odile)

:: BIBLIOGRAFIA:
http://michel.lalos.free.fr/cadrans_solaires # www.mont-sainte-odile.com

:: NOTES:
Mont Sainte-Odile és una muntanya situada a Ottrott, al departament de Bas-Rhin, a 764 metres sobre el nivell del mar. Està culminat per l'abadia d'Hohenbourg, un convent que domina la plana d'Alsàcia, fundat per Saint Odile, patrona d'Alsàcia.